
04/10/21
El mismo se concretará este 8 y 9 de octubre, de 18 a 21 horas en el Paseo Cultural. La capacitación estará a cargo de Natalia Bernodat, música, productora y actriz de doblaje y Carolina Ibáñez, locutora y actriz de doblaje.
El taller de voces originales, doblaje y videojuegos “Incidencia, desafíos y federalización de la industria en la era digital” está organizado por “La Cocina del Doblaje” en el marco del festival Latinoamericano Imágenes Sociales, La Rioja 2021. Está destinado a estudiantes de locución, actuación, profesionales de la comunicación, docentes y carreras afines.
Bajo la modalidad presencial, la capacitación se realizará en el salón Coty Agost Carreño, Paseo Cultural Castro Barros.
En contacto con Medios El Independiente, Carolina Ibáñez señaló, “va a venir una docente muy importante además de una gran colega, que forma parte de La Cocina del Doblaje, Tatul Bernodat, actriz de doblaje argentina, muy reconocida a nivel latinoamericano por hacer voces diferentes voces, tiene infinidades de personajes. Más allá de la trayectoria en grabaciones y experiencias, se hace un gran esfuerzo para traer este tipo de capacitaciones a la provincia”.
Explicó que más allá de que esté destinado a estudiantes de locución, personas que les gusta actuar, profesionales de la comunicación, docentes y carreras afines, “está abierto al público en general para que se conozca como es el trabajo que se hace detrás de escena. En La Rioja se trabaja mucho con las voces originales con muchos proyectos. Me parece muy importante hacer este taller para poder capacitar, poder dar un paso más grande y hacerlo profesionalmente”.
Finalmente remarcó “aquí lo esencial es la práctica en este tipo de talleres para poder ser un poco más dinámicos. Vamos a estar trabajando y divirtiéndonos sobre todo, más allá de ser un taller de capacitación es importante que los chicos conozcan un poco este mundo que nos atraviesa de todas formas. Somos grandes espectadores”.